CO129-191 - Public Offices & Others - 1880 — Page 83

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

80

Any further communication on this subject should be addressed to—
THE ASSISTANT SECRETARY,
MARINE DEPARTMENT,
BOARD OF TRADE,
WHITEHALL GARDENS, S.W.

And the following letter and number should be quoted in the communication and marked plainly on the outside of the envelope, viz.:—
M
4680

Sir,
Board of Trade,
Marine Department,
Whitehall Gardens, S.W.,
24th April 1880.

Steam Ships. Colonial.

I am directed by the Board of Trade to acknowledge the receipt of your letter of the 19th instant, transmitting, for their observations, a copy of a Despatch from the Governor of Hong Kong inclosing a copy of an Ordinance of the Legislature of that Colony entitled the "Merchant Shipping Consolidation Ordinance, 1879", together with a copy of the original draft of the Ordinance, with the marginal Notes made by this Board when it was before them in 1874.

In reply I am to offer the following observations
to
The Under Secretary of State,
Colonial Office,
Downing Street

Edit History

2026-05-22 03:22:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
80 Any further communication on this subject should be addressed to— THE ASSISTANT SECRETARY, MARINE DEPARTMENT, BOARD OF TRADE, WHITEHALL GARDENS, S.W. And the following letter and number should be quoted in the communication and marked plainly on the outside of the envelope, viz.:— M 4680 Sir, Board of Trade, Marine Department, Whitehall Gardens, S.W., 24th April 1880. Steam Ships. Colonial. I am directed by the Board of Trade to acknowledge the receipt of your letter of the 19th instant, transmitting, for their observations, a copy of a Despatch from the Governor of Hong Kong inclosing a copy of an Ordinance of the Legislature of that Colony entitled the "Merchant Shipping Consolidation Ordinance, 1879", together with a copy of the original draft of the Ordinance, with the marginal Notes made by this Board when it was before them in 1874. In reply I am to offer the following observations to The Under Secretary of State, Colonial Office, Downing Street
Baseline (Original)
į 80 Any further communication on this subject should be addressed to- THE ASSISTANT SECRETARY, MARINE DEPARTMENT, BOARD OF TRADE, WHITEHALL GARDENS, S.W. Fad the following letter and number should be quoted in the communication and marked plainly on the outside of the envelope, viz. :— M 4680 Sve, I Boot of Arade, Marine Department,) Whitehall Gardens, S. W., 24th April Steam Ships. Colonial. 1880. am directed by the Board of Frade to acknowledge the receipt of your letter of the + 9th instant, transmitting, for their observations, | a copy of a Despatch from the Governor of Hong Kong inclosing a copy of an Oedinance of the Legislature of that Colony entitled the "Merchant Shipping Consolidation Ordinance, 1879"," together with a copy of the original draft of the Ordinance, with the marginal Notes made by this Board when it was before them in 18744. In reply I am to offer the following! The Under Secretary of State, Colonial Office, Downing Street observations
2026-05-22 03:22:53 · Baseline
View content

į

80

Any further communication on this subject should be addressed to-

THE ASSISTANT SECRETARY,

MARINE DEPARTMENT,

BOARD OF TRADE,

WHITEHALL GARDENS, S.W.

Fad the following letter and number should be

quoted in the communication and marked plainly on the outside of the envelope, viz. :—

M

4680

Sve, I

Boot of Arade,

Marine Department,)

Whitehall Gardens, S. W.,

24th April

Steam Ships. Colonial.

1880.

am directed by the Board of Frade to acknowledge the receipt of your letter of the

+ 9th instant, transmitting, for their observations, |

a copy of a Despatch from the Governor of Hong Kong inclosing a copy of

an

Oedinance of

the Legislature of that Colony entitled the "Merchant Shipping Consolidation Ordinance, 1879"," together with a copy of the original draft of the Ordinance, with the marginal Notes made by this Board when it was before

them in 18744.

In reply I am to offer the following!

The Under Secretary

of State,

Colonial Office,

Downing Street

observations

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.